欧阳天峰（巫刚 饰）与何氏家族的何碧莲（陶红 饰）是从小就在中英街长大，两小无猜，青梅竹马。1949年中华人民共和国成立，中英街被中英两国政府分街对峙，本是街坊邻里，本是一家却被一块界碑隔离开来。此时的天峰和碧莲也都已经长大成人，两人相亲相爱，却因为一块界碑不能携手夫妻。在建国初期住在中英街两边的人们总是担心中国军队与英国军队交火，怕家人生命安全没有保证。此时的天峰还只是一个渔民小伙，虽然已经有了相亲的对象，但在他心里只有生活在英属街的碧莲。他们为了见一面要穿越边界，还引起不少国际纠纷。 　　进入建设时期

20世纪上半叶，在麻安县紫云乡流传着这样一个可歌可泣的传奇爱情故事。在当地呼风唤雨的一方富豪郑氏家族，正准备为大少爷郑天峰（黄志忠 饰）迎娶美丽的媳妇凤儿（宁静 饰），谁知新婚之夜凤儿却随着青梅竹马的牛儿（张桐 饰）逃出了郑家。这番奇耻大辱令郑家上下甚为震怒，牛儿和凤儿更险些因此丢掉性命。他们的结合令天峰倍感恼火，并发誓要对他们进行报复。受到花子憨（范明 饰）陷害的牛儿因偶然机缘转投革命，孤苦伶仃凤儿产下一子，却被天峰霸占，更发誓将其培养成报复情敌的工具。凤儿无所依靠，继而被迫嫁给花子憨。苍茫乱世，有情人

欧阳天峰（巫刚 饰）与何氏家族的何碧莲（陶红 饰）是从小就在中英街长大，两小无猜，青梅竹马。1949年中华人民共和国成立，中英街被中英两国政府分街对峙，本是街坊邻里，本是一家却被一块界碑隔离开来。此时的天峰和碧莲也都已经长大成人，两人相亲相爱，却因为一块界碑不能携手夫妻。在建国初期住在中英街两边的人们总是担心中国军队与英国军队交火，怕家人生命安全没有保证。此时的天峰还只是一个渔民小伙，虽然已经有了相亲的对象，但在他心里只有生活在英属街的碧莲。他们为了见一面要穿越边界，还引起不少国际纠纷。 　　进入建设时期